[just english] refuse to acknowledge/承認を拒否する, faint of heart/気の弱い人

5e434da8 ef09 4a5e b453 8c34363878f4

言い回しに惹かれたので、メモしておきます。


Administration officials refusing to acknowledge that

承認(acknowledge)を拒否する(refusing to)行政当局者(Administration officials)

refusing to acknowledge 認識の否定


I know foreign policy is not for the faint of heart

外交政策( foreign policy)は気の弱い人向け(the faint of heart)ではないことを知っています

faint of heart 気が弱い